≅

Как Произошло Первое Опознание

Это сенсационное событие в деревне Лакшмипур в конце концов стало известно Дэбену Бэйну, так как информация дошла до непосредственно прилегающей деревни Раджарматх. На следующее утро (по сообщениям Рену Бисвас, даже рано утром) Дэбен сам приехал в Лакшмипур. Но он укрылся в соседнем доме Сучитры, который принадлежал Прафулле Бисвасу [в моей научной работе для будущей публикации кодируется Z2], дяде Судхангшу. Вот схематическая диаграмма, изображающая географическую связь между домом Сучитры [для научной публикации кодируется Y0] и домом этого конкретного соседа. Дом последнего был через один дом от дома Сучитры. Посередине находился дом Судхангшу [для этого научного формата кодируется Z0].

Авторское примечание об этой Идентификации

Дэбен попросил Прафуллу выступить в качестве посредника. Тогда последний отправился к резиденции Субъекта, попросив Рену Бисвас разрешить Сучитре прийти к нему домой, потому что туда приехал джентльмен, чтобы увидеть Сучитру. Ее мать согласилась, но Сучитра в то время была занята какой-то домашней работой, в ходе которой испачкалась глиной. Поэтому Прафулла сначала тщательно отмыл тело Сучитры водой, а затем привел ее к себе домой. И даже при входе на территорию Сучитра издалека опознала Дэбена Бэйна, который находился внутри здания. Она побежала к нему, восклицая: «Папа, ты меня не узнаешь? Я твоя Мамата!»

В этот момент Дэбен Бэйн начал рыдать от огромной радости, поскольку Мамата действительно была его умершим ребенком. Сучитра прыгнула к нему на колени и обняла своего предполагаемого прежнего отца.

Дэбен встретился с Рену и даже спросил ее, «сколько денег» она возьмет, так как не мог не желать вернуть себе Сучитру, которая, как было установлено, оказалась его вернувшейся дочерью Маматой. Но она сказала ему, что такой обмен неприемлем, поскольку Сучитра родилась из ее живота.